Le mot vietnamien "thợ điện" se traduit en français par "(ouvrier) électricien". Voici une explication détaillée pour vous aider à comprendre ce terme.
"Thợ điện" désigne une personne qui est spécialisée dans l'installation, la réparation et l'entretien des systèmes électriques. Il s'agit souvent d'un métier technique qui nécessite des compétences spécifiques en électricité.
On utilise "thợ điện" pour parler de quelqu'un qui travaille avec l'électricité, que ce soit dans des maisons, des bureaux ou des installations industrielles. Par exemple : - Phrase simple : "Tôi cần tìm một thợ điện để sửa bóng đèn." (J'ai besoin de trouver un électricien pour réparer une ampoule.)
Dans un contexte plus technique, "thợ điện" peut également impliquer des compétences en électronique ou en automatisation. Un "thợ điện" peut aussi travailler sur des systèmes plus complexes, comme des panneaux solaires ou des réseaux électriques.
Il n'y a pas de variantes directes de "thợ điện", mais on peut rencontrer des termes connexes en fonction du contexte : - Kỹ sư điện : ingénieur électricien, qui a une formation plus avancée et qui peut concevoir des systèmes électriques. - Thợ điện lạnh : technicien en réfrigération, spécialisé dans les systèmes de climatisation.
Le terme "thợ điện" est principalement utilisé pour désigner les électriciens. Cependant, dans un sens plus général, il peut également se référer à toute personne qui travaille avec des équipements électriques, même si ce n'est pas son activité principale.